ときどき神主ブログ - 20090903のエントリ
先日立ち寄ったお店屋さんでこう聞かれました。
「神社にお酒を奉納するのに、のし紙に何と書いたらいいの?」
のし袋の書き方もそうですが、結構多くある質問のひとつです。
神職である私ならずばり
奉納 | 氏名 <= 縦書き。頭を左に90度傾けてご覧下さい。
とします。
「奉納」ではなく、「御神酒」と書くのも間違いではないとは思いますが、神社側からお渡しするお酒に御神酒と書くことが多いので、どうも違和感を感じるというか、ニュアンス的に違うような気がします。
(もっとも、お供えする食べ物のことを「神饌」と言いますが)
「献酒」や「奉献酒」と書くことも多いようです。 ただ、奉納するお酒につけるのし紙であれば、酒であることはわかりますから、単純に「奉納」でも良さそうです。 「奉献」もいいですね。
お供えはお酒ばかりではありません。 昔多いのはやはりお米。 献米(けんまい)という言葉もあります。