ときどき神主ブログ - 20130125のエントリ
犠牲となった鹿児島・肝付町出身の渕田六郎さん(64)の兄・光信さんは24日朝、位牌(いはい)を携え、六郎さんの自宅がある神奈川県へ向けて出発した。
こんなニュースが流れていますが、間違いがあります。
光信さんがお持ちなのは、位牌(いはい)ではなく霊璽(れいじ)といいます。 渕田さんは、仏教ではなく神道のお家のようです。
「もう戒名は決まったのですか?」 兄の光信さんにこんな質問を記者がされていました。
神道には戒名はなく、現世の名前のままです。
○○之命(○○のみこと)、○○大人之命(○まるうしのみこと)、○○刀自之命(○○とじのみこと)等、名前の下に付けますが、名前自体はそのままなのです。
恐れ多いことながら、霊璽を拝見しますと、「故 渕田六朗之霊位」と記されていました。
もうひとつ気が付きました。ほとんどのニュースでは「ろう」の字を「郎」と伝えていますが、霊璽には「朗」とありました。お名前は大切です。今後の報道では訂正されますよう。
御霊安らかに鎮まりませ
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00239201.html
※鹿児島県は仏教ではなく神道の家がとても多いのです。