返信する: コメント
| 対象モジュール | ときどき神主ブログ |
| 件名 | トヨタ パッソのCMの「とっとっと」の使い方、ちょっと違う気がする。 |
| 要旨 | 当ウェブサイトの「久留米方言辞典」がずっと更新されずに、<(_ _)> ですが、、、 このCMで出てくる「でんでれりゅうば、、」の歌は、長崎県のわらべ歌だそう... |
- Re: トヨタ パッソのCMの「とっとっと」の使い方、ちょっと違う気がする。
- 投稿者: kazu 投稿日時: 2012/2/15 23:00
- 私も「とっとっと」は変だと思います。
「とっとっと」は現在進行形で「撮っていますか？」。
なのでビデオならＯＫですが、写真の場合はおかしいです。
写真の場合は「とったと」と過去形で「撮ったんですか」じゃないと違和感があります。
